بلی خوب می شه شما که فعلاً زدی تو کار سپارشات پارسی "معادل " پارسی پودینگ و سس و لازانیا و کارامل رو هم بنویسی راستش ما همیشه نمی تونیم شیر تکان سفارش بدیم . بهتره کاری که شروع کردی رو پایان بدی ... البته این شکل بیش تر شبیه جمع مکسر شکلات می مونه فکر کنم شکلا پارسی تر باشه :))
4 comments:
من نفهمیدم چرا شکل ها ! "ات" رو حذف کردی؟
"ات" از ادات جمع عربی است که باید حتی المقدور در جمع بستن واژه های اصیل پارسی، مثل همین "شُکُل"، از آن پرهیخت.
بلی خوب می شه شما که فعلاً زدی تو کار سپارشات پارسی "معادل " پارسی پودینگ و سس و لازانیا و کارامل رو هم بنویسی راستش ما همیشه نمی تونیم شیر تکان سفارش بدیم . بهتره کاری که شروع کردی رو پایان بدی ... البته این شکل بیش تر شبیه جمع مکسر شکلات می مونه فکر کنم شکلا پارسی تر باشه :))
یعنی می فرمایید جماعت فرهنگستان-نشین را از نان خوردن بیاندازیم؟
ارسال یک نظر